【言葉の話題】日本語だと思ってたけど実は英語だったもの

 

1: おなやみ通信 20/09/13(日)08:27:50 ID:UkW
オクラ Okra

2: おなやみ通信 20/09/13(日)08:29:20
コネ

 

3: おなやみ通信 20/09/13(日)08:29:34
固有名詞を英語やゆうてもね(´・ω・`)。

 

4: おなやみ通信 20/09/13(日)08:31:09 ID:UkW

>>2
えっ それ英語じゃないんか?

>>3
キャロットを英語じゃないっていうんか?

 

7: おなやみ通信 20/09/13(日)08:33:06
>>4
コネクションの略やな

 

日本語だと思ってたけど実は英語だったもの

 

5: おなやみ通信 20/09/13(日)08:32:04
サボるは何語やっけ

 

6: おなやみ通信 20/09/13(日)08:32:37 ID:UkW
>>5
日本語やろ?

 

11: おなやみ通信 20/09/13(日)08:34:03
>>6
ふらんちゅだって
サボタージュの略や

 

9: おなやみ通信 20/09/13(日)08:33:13
フランス語のサボタージュ

 

10: おなやみ通信 20/09/13(日)08:33:30
ドンマイ
don’t mind

 

13: おなやみ通信 20/09/13(日)08:37:05 ID:UkW

>>7
ほえぇ

>>9
ドイツ語やろ

>>10
えー日本語じゃなかったんか

 

16: おなやみ通信 20/09/13(日)08:38:47
逆に英語だと思ってたら日本語とかあるか?

 

18: おなやみ通信 20/09/13(日)08:39:49

>>16
ストレス

英語やと意味が違うわね

 

21: おなやみ通信 20/09/13(日)08:40:59
>>18
意味同じだぞ…?

 

17: おなやみ通信 20/09/13(日)08:39:19
サボテン

 

19: おなやみ通信 20/09/13(日)08:40:10
金平糖

 

22: おなやみ通信 20/09/13(日)08:41:00
>>19
英語…?

 

23: おなやみ通信 20/09/13(日)08:41:22
>>22
オランダかスペインやろ
コンフィトゥー

 

27: おなやみ通信 20/09/13(日)08:42:04
>>23
ポルトガル語やぞ

 

39: おなやみ通信 20/09/13(日)08:49:44 ID:UkW
>>23
ほえー勉強になったわ

 

26: おなやみ通信 20/09/13(日)08:41:55
タメィゴォ

28: おなやみ通信 20/09/13(日)08:42:11
治具

 

45: おなやみ通信 20/09/13(日)08:55:50 ID:UkW
>>28まじ??????
これも英語やったんか。

 

 

29: おなやみ通信 20/09/13(日)08:42:23
イクラとかタラモサラダのタラモもそうよね

 

36: おなやみ通信 20/09/13(日)08:47:57
>>29
イクラはロシア

30: おなやみ通信 20/09/13(日)08:42:48
小学生の頃はどんまい!が日本語やと思ってた

 

31: おなやみ通信 20/09/13(日)08:43:28
天ぷら テンペイロゥ

 

32: おなやみ通信 20/09/13(日)08:44:14
焼き鳥のハツもハートだとか

 

33: おなやみ通信 20/09/13(日)08:44:38
トラウマ
アリバイ

 

34: おなやみ通信 20/09/13(日)08:46:22
タイフーン

 

42: おなやみ通信 20/09/13(日)08:52:48
>>34
大風(タイフン)→typhoon→台風やから中国語やぞ

 

35: おなやみ通信 20/09/13(日)08:47:50
簿記 英語のbookkeeping の当て字

 

44: おなやみ通信 20/09/13(日)08:55:16 ID:UkW
>>35
ええええええええええええ マジ????
ほんとならマジびっくり

 

38: おなやみ通信 20/09/13(日)08:49:19
アリバイが英語なのすごくないか?

 

41: おなやみ通信 20/09/13(日)08:52:08
>>38
イタリア語やぞ

 

43: おなやみ通信 20/09/13(日)08:53:19
>>41
ラテン語やぞ

 

48: おなやみ通信 20/09/13(日)09:00:00
>>43
グエー

 

52: おなやみ通信 20/09/13(日)09:05:10
>>41
いや英語やろ

 

40: おなやみ通信 20/09/13(日)08:50:34
乳房 chibuser

 

46: おなやみ通信 20/09/13(日)08:58:26 ID:UkW
>>40
まじ???

 

47: おなやみ通信 20/09/13(日)08:59:53
>>46
chibuが乳首を舐るっていう動詞でそれが由来やな

 

49: おなやみ通信 20/09/13(日)09:02:00 ID:UkW
>>47
ぐぐってもでてこんぞ1

 

51: おなやみ通信 20/09/13(日)09:02:48
>>49
嘘や
すまんな

 

53: おなやみ通信 20/09/13(日)09:06:12 ID:UkW
>>51
ふざけんな許す

 

 

54: おなやみ通信 20/09/13(日)09:08:13
ぐっすりgood sleep定期

 

56: おなやみ通信 20/09/13(日)09:12:06 ID:UkW
>>54
おおおおおおおお
すげーな
マジでしらんやつが多い。

 

57: おなやみ通信 20/09/13(日)09:15:02

 

59: おなやみ通信 20/09/13(日)09:28:13
型録

 

62: おなやみ通信 20/09/13(日)09:29:11
マヨネーズ フランス語

 

63: おなやみ通信 20/09/13(日)09:29:28
天ぷら
金平糖

 

67: おなやみ通信 20/09/13(日)10:18:14 ID:UkW

>>62
マヨネーズもそうなんか?

>>63
天ぷらって日本しかない食べ物じゃないんか?

 

66: おなやみ通信 20/09/13(日)09:35:54
旦那

 

68: おなやみ通信 20/09/13(日)10:18:43
コリジョンの韓国語感

12: おなやみ通信 20/09/13(日)08:34:37
猫 nekko

14: おなやみ通信 20/09/13(日)08:37:27 ID:UkW
>>12
ほええええええええええええええええええええええ
これが一番おどろいたで

元スレ:hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1599953270/

『FREESTYLE 2020 SATOSHI OHNO EXHIBITION』 大野智 作品集