毎日の出来事、ごはん、パソコン、気になったこと。かわいがってる猫のこと。

ライフスタイル

【方言の話題】「ハサミを直す」と「リュックをからう」ってアホの東京人に言ったら笑われたんだがお前らは言わんと?

どうもこんにちわ!unianikiiです。

最近コロしたり無くなったりばっかりだったので、こういうほのぼのとした話題もいいね。




「ハサミを直す」と「リュックをからう」ってアホの東京人に言ったら笑われたんだがお前らは言わんと?

 

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:32:38.545 ID:LXI8aasb0
言うと思ってたばい…

83: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:51:34.941 ID:tOSOznBt0
>>1
なおす は 漢字にすんなよ
福岡人だけど意味わからんやった

 

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:33:15.627 ID:JtjD+7cmd
からうがわからん

 

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:33:23.481 ID:DUMc3bT00
からうは分からないでもないけどハサミを直すって何だよ
研屋さんか?

 

35: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:40:25.055 ID:zCvm/Jv0d
>>4
からうの方がわからんわ
まだ直すの方が理解できる

 

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:33:35.747 ID:qYnvpk570
標準語で頼む

 

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:34:20.667 ID:Rud5vBsI0
ハサミ直すぐらいなら新しいの買うかな

 

12:   2018/06/17(日) 12:34:55.733 ID:dkU1ZatAM
>>10これ

 

15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:35:27.047 ID:SIVRe6e0d
九州から大阪までなら言うだろ
何でも東京基準ってのはおかしい

 

18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:35:44.683 ID:foJzPPhE0
直すはrepairじゃないぞ

 

19: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:35:55.068 ID:4M6nsoDw0
さらの持ってきて!
て言ったら皿持ってこられたわ…

 

79: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:50:53.198 ID:GXyYgP/p0
>>19
そりゃせやろ

 

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:36:40.041 ID:MXfNjQAL0

ハサミを直すって修理するって意味?
それかどっかの方言で「直す=片付ける」って意味もあったような
からうは全くわからん「背負う」とかって意味?

どこの方言か知りたい

 

26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:37:47.633 ID:4M6nsoDw0
>>22
直す=片付けるは兵庫でも使うな

 

54: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:44:54.254 ID:SIVRe6e0d
>>22
なおすは九州から関西辺りまで使うと思うぞ
片付けるって意味だがおそらく元の位置に戻す(修理する)から転用されてきたんだろ

 

36: 歴戦無勝の最強邪龍RM 2018/06/17(日) 12:40:42.323 ID:9beD+cme0

直すは一瞬理解できないけど
からうは普通にわかるかな。

君らはもっとグローバルになった方がいいよ

 

39: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:41:55.470 ID:zCvm/Jv0d
>>36
いや、からうの方が聞いたことないわ

 

37: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:40:51.886 ID:mgjLwfvDp
博多もんは自分のことば俺っていうの?
北九州弁ばしゃべるオイは自分のことはオイっていいよっとばい

 

41: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:42:08.873 ID:sMM2oDCH0
北九州はもっとちっちちっちうるさいぞ

 

57: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:45:19.842 ID:mgjLwfvDp
>>41
ようしっとっとね
オイは北九州っちいったことなかけんどオイのじいさんが北九州弁ばしゃべりよったい

 

51: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:43:36.270 ID:Hv04Z5KA0
福岡とか語尾に「ちゃ」つけるイメージばってん違うとや

 

52: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:44:35.680 ID:LXI8aasb0
「ちゃ」も「ばってん」も俺のママとオババは使ってたばい

 

55: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:45:07.560 ID:6ETBipao0
熊本では言う

 

56: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:45:14.006 ID:4CvPyNAJ0

あなた大きいね=あんた太かね
あなた太ってるね=あんた太かね

あなた小さいね=あんた細かね
あなた痩せてるね=あんた細かね

 

68: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:48:32.338 ID:/UQaPoV6p
東京に出て来てこのかた8年
長崎弁が治らん

 

87: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:53:01.048 ID:LXI8aasb0
この前ママにとおりもんとっとーと?て聞いたらとってないとよーって言われたからガッカリしたとよ

 

94: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:55:02.285 ID:Q+opODTy0
>>87
西洋和菓子という狂ったお菓子か
あれ好き

 

110: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:58:53.051 ID:FV3G2pNJ0
>>94
このレスで好きが大好きになったわ

 

90: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:53:46.349 ID:mgjLwfvDp
こんスレは九州もんが多かね

 

149: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 13:47:18.380 ID:nexDF47t0
東京弁というかnhk弁だな

 

58: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:45:53.772 ID:tm0mT2BJ0
方言でしゃべんなカッペ

 

95: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:55:16.894 ID:UAslV4CVa
おとうとにおっとっととっとってって言っとったのになんでとっとってくれんかったっていっとーと

 

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/06/17(日) 12:33:26.328
鋏を仕舞う
リュックを背負う

 

参照:hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1529206358/

(´;ω;`)(´;ω;`)(´;ω;`)

「なおす」は使わんがなんとなくわかる。

「からう」はわからんなwww。

所さんのダーツの旅見てて思ったけど、最近の子供は方言使わんね。

ネットの普及で距離が縮まったんだな。

ちょっと残念。

 







CATEGORIES & TAGS

ライフスタイル, , ,

このページの検索

AD








bitFlyer ビットコインを始めるなら安心・安全な取引所で

ブログランキング 応援お願いします

ブログランキング 応援お願いします

ブログランキング・にほんブログ村へ

目元パッチリまつ毛で変わる!

水虫のおなやみ