【魚の話題】鮭のことシャケっていうやつは、サーモンのことをシャーモンっていうのかよ　バカじゃねえの？

 

1: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:53:51.09 ● BE:565421181-PLT(13000)
sssp://img.5ch.net/ico/monakai.gif
鮭（さけ）缶とアボカドチーズのパテ
https://www.nhk.or.jp/shutoken/recipe/gohan/20230216.html

2: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:54:15.28
シャーモンキング

 

194: おなやみ通信 2023/04/27(木) 03:21:35.12
>>2
くそっ！やられた

 

3: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:54:54.54
クリスマスにはシャケを喰え！！

 

111: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:13:37.37
>>3
北欧だと普通にあった気が

 

4: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:55:09.95
だって辞書に書いてあんもの

 

10: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:56:17.09
懐かしいスレタイだなぁ

 

15: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:58:46.13
>>10
元ネタあんの？
(´･_･`)

 

43: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:11:45.86
>>15
鱒のことをマシュっていうのかよ
だったかな？

 

88: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:40:59.51
>>10
10年以上前か

 

12: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:57:15.21
酒と混同避けるためにシャケいうんじゃないの？

 

16: おなやみ通信 2023/04/26(水) 21:58:56.80
>>12
酒と鮭はイントネーションが違うだろ
岩手では同じなのか？

 

20: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:00:38.37
>>16
大声でいう時は同じになるけど

 

28: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:02:29.81
>>20
それは方言だな
標準語では大声だろうが小声だろうが区別できるよ

 

252: おなやみ通信 2023/04/27(木) 08:46:35.69
>>12
生きてるか死んでるかとか、食用に加工したか否かとかで違うらしいと何かで見た記憶があるのでたしか理由はある

 

 

24: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:01:56.45
beerのことをビールとか言うくせにｗ

 

73: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:25:33.88
>>24
ドイツ語だからな

 

27: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:02:28.86
じゃあしゃもじのことさもじって言ってもいいんか？

 

34: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:06:53.81
岐阜の南部はシャーモンっていうよ
名古屋の人も使うんじゃない？知らんけど

 

37: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:07:57.73
シャケは
アイヌ語の「シャケンベ」夏の食べ物
から来てる
と聞いたが

 

44: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:11:47.61
シャケとサーモンは別の種類の魚ですが、日本語の「サケ」は両方の魚を指すことがあります。ただし、英語圏では、通常「Salmon（サーモン）」と「Trout（マス）」の2つの種類に分類されています。

 

219: おなやみ通信 2023/04/27(木) 06:15:00.48

>>44
シッタカ恥ずかしいですよ
種類を語る上で「サケ」「サーモン」「トラウト」と書くことがそもそもまちがい
すべて商品名や通名、通称、英名であり、そんな名前の種類の魚は公式に存在してない

魚にも人間と同様、苗字と名前に相当する二部構成になっている
これが種類を特定する時に使われる学名

 

225: おなやみ通信 2023/04/27(木) 06:35:16.35
>>219
馬鹿げたことを言っていますね。一般的に、サケ、サーモン、トラウトは、それぞれ特定の種類の魚を指す通称です。また、これらの魚の学名には、系統学的に重要な情報が含まれており、専門家以外の方が認識し、理解することは困難です。ですから、一般的なコミュニケーションにおいて、私が使用するような通称や商品名を使うことは、適切であり、問題はないのです

 

45: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:12:07.96
サーモン豊作

 

49: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:13:26.25
ふじゃけたことを言うスレだ

 

51: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:14:03.44
サケ弁当→なんか違う
シャケ弁当→これこれ

 

67: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:23:22.04
>>51
分かるw

 

54: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:16:07.22
「サケ」と「シャケ」どちらがよい？調査結果も
https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/20211201_3.html

 

58: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:16:59.71
ブラックばしゅ

 

76: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:28:33.43
酒茶漬けになるだろーが

 

118: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:24:30.94

>>76
ふと家にある永谷園の6袋入りのパッケージを見てみたら、そこに書かれていた文字は、

さけ茶づけ

 

81: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:31:48.46
ここまでレッドウォリアーズなし

 

86: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:37:04.78
>>81
なぜかレベッカ時代の方が存在感あるから忘れられる

 

82: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:33:25.13
幸田シャーモンです

 

87: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:38:20.64
泳いでるときは鮭
食卓に上がったらシャケ

 

243: おなやみ通信 2023/04/27(木) 07:38:46.16
>>87
マナー講師の言ってること並みにいい加減な説

 

92: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:48:32.91
サーミョンと呼んでるが

 

 

109: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:11:34.04
コーヒーをコーシー言う人の事か？

 

184: おなやみ通信 2023/04/27(木) 02:50:27.29
>>109
最近はキャフェイっていふやうにしてる

 

114: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:16:44.64
お前 オレのシャケが呑めないってか？

 

115: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:18:15.65
そもそもシャケと鮏て同じ物なのか？
ミカンとオレンジくらいの違いあんじゃね

 

239: おなやみ通信 2023/04/27(木) 07:34:25.32

>>115
鮭：天然物→食べる時は必ず火を通すこと。
サーモン：養殖→生で食べられる。

店で売ってるのはこんな感じで呼び分けてるって。

 

116: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:18:18.02
鯖はシャバ
秋刀魚はシャンマ

 

117: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:18:23.11
最近の10代20代とか皆シャケって言うよな
スプラトゥーンの影響も大きいだろこれ

 

119: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:25:27.19
しゃけ
①世襲神職の家筋。社司家。社家衆。
②かんぬし。神職。

 

122: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:28:40.26
じゃあ、塩鮭は何て言うんだ？

 

123: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:30:00.52
>>122
ショーザケだろ

 

126: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:31:54.45

サーモンはカナダの先住民サーモン族が獲ったり料理が上手い事から
サーモンと名付けた

豆な

 

130: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:36:54.27
>>126
スキーのサロモンは鮭が語源じゃなかったのか
安心した

 

128: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:35:24.83
ハモはハーモンな

 

131: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:37:29.43
キャメラは言うやろ？

 

132: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:37:58.76
シャンシャイン60

 

138: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:42:51.13
肉汁のことをにくじゅうというやつは
豚汁の事もとんじゅうというのか？

 

141: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:45:19.40
>>138
「一日」の読み方は一つでないとダメって話？

 

142: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:52:37.54
セックスをシェックスと言ったりしますが何か？

 

147: おなやみ通信 2023/04/27(木) 00:05:27.46
>>142
セックスはオッペだろ

 

 

151: おなやみ通信 2023/04/27(木) 00:17:45.80

和食メニューの場合は「シャケ」
洋食メニューの場合は「サケ」

「シャケのムニエル」とか「シャケの香草焼き」よりも
「サケのムニエル」とか「サケの香草焼き」の方が美味しそうに感じるでしょ

 

153: おなやみ通信 2023/04/27(木) 00:21:19.49
>>151
おまえすごい
そのとおりだ
シャケのムニエルだと途端に弁当のおかずっぽくなる

 

156: おなやみ通信 2023/04/27(木) 00:30:14.80
>>153
ババーかデブかお前

 

161: おなやみ通信 2023/04/27(木) 00:36:16.47
口頭会話で言葉を覚えた人はシャケといい、辞書を暗記して覚えた外人はサケとよむ。

 

164: おなやみ通信 2023/04/27(木) 00:40:19.16
世界の中心で愛をシャケぶ

 

168: おなやみ通信 2023/04/27(木) 01:08:06.64
シャケやシャケや！シャケ持ってこい！

 

173: おなやみ通信 2023/04/27(木) 01:22:28.74
サバはシャバ、サンマはシャンマ、サワラはシャワラなのかまなー

 

176: おなやみ通信 2023/04/27(木) 01:45:07.43
江戸っ子だからな

 

178: おなやみ通信 2023/04/27(木) 02:02:23.85
マイケル・ジャクソンは、1987年に発表したBADの歌詞で、カモンをシャモンと発音した
おかしな発音だが、確かにあれをカモンと歌うとダサイ。マイケルは天才だった

 

185: おなやみ通信 2023/04/27(木) 02:52:23.28
これと同じ法則の単語なにか無い？

 

190: おなやみ通信 2023/04/27(木) 03:04:40.64
>>185
卵と玉子

 

192: おなやみ通信 2023/04/27(木) 03:19:05.57
>>185
なすび／なす、は如何でしょうか？
「なすび味噌」とも「焼きなすび」とも言わない

 

195: おなやみ通信 2023/04/27(木) 03:25:50.89

>>192
ちょっと違う気がする
鮭は単体でサケorシャケ両パターンあるけど
塩鮭だとシオジャケが普通でシオサケと呼ぶ人はほぼ居ないと思う

発音の訛りみたいなもので、ナスとナスビの関係性とは異なると思う

 

211: おなやみ通信 2023/04/27(木) 05:38:18.77

>>185
そもそもがガキの無知な屁理屈レベルのネタだから
何を期待してるか知らんけど、同じレベルの単語は発音とかのレベル程度になるぞ

グアム→ガム
カルティエ→カルチェ
ディーゼル→デーゼル
スチュワーデス→キャピタルアテンダント
コーヒー→カフェ
（あ、これが近いかも！例：カフェのことコーヒーていうやつはコーヒーテラスっていうのかよ）

 

212: おなやみ通信 2023/04/27(木) 05:43:40.67
>>185
日本刀→ポン刀
銃→チャカ
犯人→ホシ
自転車→チャリ
梅雨→ばいう
こういうの？チャリなんてそれっぽいと思うが

 

193: おなやみ通信 2023/04/27(木) 03:19:31.54
昔SMAPの歌にSHAKE（シャケ）ってあったよな

 

 

213: おなやみ通信 2023/04/27(木) 05:45:12.88
サケの稚魚ってどこから来るか知ってる？
川から？不正解！
アメリカから来るんだよ
サーモンベイベーアメリカ♪ってあるだろ？

 

217: おなやみ通信 2023/04/27(木) 05:59:00.85
平安鎌倉あたりに関東の人間は シャシスシェソが上手く発音できなくて、サシスセソと発音すると、揶揄するような記録があるとか、学校で教わったな
まあ九州では今でも正しく「シェンシェー」と言って手を揚げるけど

 

227: おなやみ通信 2023/04/27(木) 06:54:10.69
じゃあ、シャーマンの事をサーマンって言うのか？

 

31: おなやみ通信 2023/04/26(水) 22:05:54.55
木暮武彦

 

121: おなやみ通信 2023/04/26(水) 23:28:09.86
しゃけては通れない問題だな

元スレ：hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1682513631/

ライフスタイル鮭